Yo le canto a la luna
Yo le canto a las flores.
Le canto a las estrellas,
Le canto a los amores.
Yo le canto a los sueños
Ay! Cuando digo tu nombre…
Como!
Esta canción no será bonita
Esta canción no estará bien hecha
Esta canción no estará en la radio
Esta canción no me hará una estrella.
Esta canción no tendrá armonía
Ni melodía ni buena letra
Ni un estribillo de esos que rompen
Pero la canto porque me llena.
Porque no parte los corazones
Porque no pide a nadie que vuelva
Y se compuso con mucha guasa
Está compuesta pa´los que sueñan.
Y yo la canto y la canto
La sigo cantando cuando estoy sereno
Cuando estoy borracho.
Y yo la canto y la canto
La sigo cantando cuando yo me acuesto
Cuando me levanto.
Esta canción no llora por nadie
Esta canción no tiene poema
A lo mejor no andará en tu coche
Pero la canto porque me llena.
Esta canción no dice “te quiero”
Y nadie va a cortarse las venas.
Esta canción habla muy poquito
Y dice más de lo que aparenta.
De esta canción no se harán canciones
Esta canción no estará en baratas.
Esta canción no será tu agosto
Cuanto lo siento Sr. Pirata!
------------------------------
TRADUZIONE
Canto alla luna
Canto ai fiori.
Canto alle stelle,
Cantare all'amore.
Canto ai sogni
Ay! Quando chiamo il tuo nome ...
Come!
Questa canzone non è abbastanza
Questa canzone non è ben fatto
Questa canzone non è in radio
Questa canzone non mi farà una stella.
Questa canzone non avrà armonia
Ne melodia o buon testo
Non un coro di quelli che scassano
Ma la canto perché mi soddisfa.
Poiché parte dal cuore
Perché non chiedere a nessuno di tornare
Ed è scritta con grande ironia
È composta per quelli che sognano..
E io canto e canto
Continuo a cantare quando sono sobrio
Quando sono ubriaco.
E io canto e canto
Continuo a cantare quando vado a letto
Quando mi alzo.
Questa canzone non piange per nessuno
Questa canzone non è poesia
Forse non andrà in auto
Ma la canto perché mi soddisfa.
Questa canzone non dice "ti amo"
E nessuno sta per tagliarsi i polsi.
Questa canzone parla molto poco
E dice di più di quanto non sembri.
Questa canzone non fa canzoni
Questa canzone non sarà a buon mercato.
Questa canzone non è il tuo agosto
Mi dispiace tanto signor Pirata!
Il video ==> QUI.Edited by Gatt_Matt - 24/3/2010, 13:06
