battesimo del palco

ciao, finalmente dopo tanto patire....ieri sera ho fatto il mio primo spettacolo di salsa sulle note di mamita portate bien ( a proposito e la traduzione ?)
certo dai un pò emozionato lo ero e pensate mia moglie alla fine mi ha fatto una sorpresa ed è venuta .....tutto bene, non ho sbagliato un passo....a detta di tanti che mi conoscono sono anche risultato sensuale.....è fatta ,grazie per l'incoraggiamento.

Evviva! Hai avuto la tua prima esperienza dunque è andata nel migliore dei modi... mi fa piacere, complimenti!

Mi dispiace per "Mamita", ma non sono riuscita a trovare il testo e quindi a poterlo tradurre.

Visto? Tutte le tue paure sono scomparse... complimentissimi per la tua "prima volta"

p.s. io non avrò mai il coraggio di esibirmi, quindi per te complimenti doppi da parte mia

complimenti!!!!!anche io vorrei saper ballare cosi bene da fare uno spettacolo!!!

Ballare bene? ma dai....ho imparato a memoria la coreografia fatta di figure tipo : lucchetto, pasitos e altro....poi mettici l'emozione (per me che non ho neanche mai fatto un saggio alle elementari)...insomma lla fine una bella cosina è saltata fuori e con i complimenti del maestro e della mia partner ho preso gusto a ballare salsa ....ma con chi se mia moglie non viene perchè non le piace? posso secondo voi lasciare moglie e figli per andare a ballare? Lei non ne vuole sentir parlare e allora per me la salsa sarà sempre e solo un martedì a settimana cioè durante la lezione, ecco la mia fine....va bene lo stesso...perchè almeno per un giorno sono ciò che vorrei essere...ciao ragazzi e a presto.

mai dire mai!!!
Perchè non approfitti delle vacanze? magari staccando dalla routine acconsentirà a venire una sera... oppure se andate in un villaggio si divertirà insieme agli altri e poi al ritorno in città potrebbe voler continuare.

Non ha un'amica che puoi corrompere????

ho pensato e ripensato tutta la settimana e ho preso la mia decisione, o si segna anche mia moglie a salsa o smetto di farmi problemi e mi godo la mia bella passione di ballare, adesso a Roma c'è FIESTA e figurarsi se posso corrompere una mia amica...mia moglie è gelosa.Ma ho buone speranza alla fine avremo modo di vivere insieme una bella passione : la salsa. mes. per la gata.....scusami ma la mia traduzione?

Ciao dille che no!

Ottima idea coinvolgere tua moglie a Fiesta! E' un posto bello e piacevole anche per chi non balla... con i ristoranti tipici e le bancarelle si divertirà comunque e così potrai cominciare ad appassionarla.

Per la traduzione, ripeto, non ho il testo, e senza il testo cosa traduco??? Ho provato a ricavare il testo direttamente dalla canzone, ma non si capiscono la maggior parte dei vocaboli, mi dispiace

besos